Ce site est réalisé à l’initiative de la commune de Chêne-Bourg, dans le cadre de son Agenda 21 communal:
	- Conseiller administratif en charge de l’Agenda 21 de Chêne-Bourg : Monsieur Pierre Debarge
	- Secrétaire général : Monsieur André Nasel
	- Mairie de Chêne-Bourg
	Avenue Petit-Senn, 46 Case postale 148 1225 Chêne-Bourg Tél. +41.22.869.41.10
Rédaction, mise en forme et gestion :
	Bureau ECO21 (Genève) Bureau de consultance en environnement et développement durable Rédaction: Rémi Merle, Raphaëlle Juge, Jean-Bernard Lachavanne. Programmation : Imagic Sàrl - Carouge - Philippe Morselli - website
Fournisseur d'accès  :
	Option-web.ch